老外都这样,鬼死了,罗格就是成心的.. |
他故意挑了这样一个词,并且在翻译成中文时取其藵义。但是对西方人来说,这个由except派生出来的形容词,给人的暗示就是,这一届Games是一个例外,Exception。这种处理手法也不是他发明的,外交上早就一直在用了。 |
101人点击 | 1人回复 | 留个活口 发表于 2008-08-29 | [ 文化沙龙 ] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
懒的说你了 |
... 居然有个宽800 ... ,连下个雨都 ... |
189人点击 | 0人回复 | 留个活口 发表于 2008-08-21 | [ 文化沙龙 ] |
|
|
|
|
|
|
建议你读几本关于分子生物学的科普作品.. |
西方的制药业可不是你想像的还停留在祖传秘方阶段,你所谓的宝贝秘方对他们没有什么用。德国科学家已经通过实验证明了,用针在身上乱扎,效果也比所谓的针灸要好。 |
37人点击 | 0人回复 | 留个活口 发表于 2008-08-18 | [ 文化沙龙 ] |
|
|
|